Most upvoted comment
Looking For A Science Cookbook(r/AskCulinary)
On Food and Cooking is pretty popular when it comes to understanding the transformations that foods undergo. It’s not a cookbook per se but it’s pretty heavy on the science of stuff. I used it as a sole resource for a short paper I wrote in eggs a couple semesters back. It might not be the most enjoyable read but it sure is informative.